"نیک ولز" (رابرات دنیرو) سارقی است میان سال که می خواهد از زندگی تبهکارانه کناره بگیرد و کلوب موسیقی جازش را بگرداند. اما پیش از آن که "نیک" بتواند به رویاهایش جامه ی عمل بپوشاند، "مکس" (مارلون براندو)، مال خر و در واقع استاد و شریک تجاری اش او را تحت فشار قرار می دهد تا یک سرقت نهایی را هم برای او به انجام برساند.
هنری " ریزر " شارپ و بیلی "د کید" مکدانن ، دو مشت زنی هستند که دوران اوج ورزشی آنها با خداحافظی غیرمنتظره " ریزر " درست قبل از آغاز سومین مبارزه آنها در مقابل یکدیگر در سال 1983 ، به پایان می رسد. اما حال این دو پس از گذشت سی سال براساس اتفاقاتی، تصمیم میگیرند بار دیگر در رینگ با هم به مبارزه بپردازند و...
مردی که به تازگی همسرش را از دست داده، فکر می کند تمام ارتباطش با خانواده اش تنها از طریق همسرش بوده و اکنون دیگر از بین رفته. او تصمیم می گیرد سفری را آغاز کرده و به تمام فرزندانش که اکنون بالغ شده اند و جداگانه زندگی می کنند، سر بزند.
آرتور ده ساله به خاطر مسافرت های طولانی پدر و مادرش نزد مادربزرگ خود به سر می برد. آن دو در خانه ای که میان مزرعه ای بزرگ قرار دارد، زندگی می کنند. پدربزرگ او چهار سال قبل ناگهان مفقود شده و مادربزرگ مرگش را باور ندارد. آرتور که قدرت خیال پردازی شگرفی دارد، روزهایش را با خواندن یادداشت های پدربزرگ از سیاحت هایش می گذراند. در یادداشت های پدربزرگ به وجود سرزمین آدم کوچولوها در حیاط خانه اشاره شده و آرتور یقین دارد که پدربزرگش به سرزمین آدم کوچولوها رفته تا گنجی را که در آنجا قرار دارد به دست آورد و...
"تراویس بیکل" (رابرت دنیرو) که سابقا در ویتنام تفنگدار دریایی بوده، در نیویورک راننده ی تاکسی می شود و چون دچار بی خوابی مزمن است فقط شب ها کار می کند. تباهی و فسادی که دوروبرش در شهر می بیند، مایه ی ناآرامی و آشفتگی او است...
"جک برک" (رابرت دنیرو) یک شخصیت هنری است. با وجود نبوغ و خلاقیت های جدیدی که به خرج میدهد، مخاطب همچنان او را در نقش یک کاراکتر تلویزیونی که سابقاً بازی میکرده، میخواهد. "جک" در حین انجام شغل جدیدش با "هارمونی" (لزلی مان)، دختر یکی از پولدارترین افراد ایالت فلوریدا آشنا شده و این دو بزودی الهام بخش زندگی یکدیگر می شوند...
این فیلم بر اساس یک داستان واقعی ساخته شده است و یک شب از زندگی "نیک فلین" را روایت می کند که از طرفی می بایست کار خود را انجام دهد و از طرف دیگر هم باید از پدر خود که حافظه درست و حسابی ندارد مراقبت کند و تلاش او برای حفظ تعادل بین کار و پدرش اتفاق های جالبی را رقم می زند...
*
نسخه دوبله پارسی "دو فلین" (امور دوبلاژ صداوسیما) | سینک اختصاصی
پدری که توانایی پرداخت هزینه درمان دخترش را ندارد، بعنوان آخرین راه چاره، با یک همکار حریص شریک می شود تا از یک کازینو سرقت کنند. اما زمانی که اوضاع وخیم می شود، آنها مجبور می شوند یک اتوبوس را بربایند و...
*
نسخه دوبله پارسی "سرقت" (سعید مظفری، چنگیز جلیلوند و...) | سینک اختصاصی
"بن سوبول" یک روانپزشک است که مشکلاتی دارد: زمانی که بیمارانش شروع به درد و دل می کنند، پسرش جاسوسی آنها را می کند، پدر و مادرش تصمیم ندارند در مجلس عروسی که در پیش دارد شرکت کنند، و مشکلات بیمارانش او را به چالش نمی کشند. «پاول ویتی» پدرخوانده، که رئیس یک خانواده تبهکاری است، نیز مشکلاتی دارد: حمله های عصبی در جمع ها، قادر نبودن به کشتن افراد، و ... اکنون پاول ویتی برای مشکلاتش به بن مراجعه می کند و...
*
نسخه دوبله پارسی "اینو تحلیلش کن" (بهرام زند، ناصر ظهماسب، منوچهر زنده دل، نگین کیانفر، نصرالله متقالچی ، مریم رادپور، علی مومیوند و...) | سینک اختصاصی